La Red de Respuesta Rápida del Área de los Tetons (TARRN, por sus siglas en inglés) proporciona información oportuna y precisa sobre operaciones migratorias en el condado de Teton, con el objetivo de combatir el miedo y la desinformación, proteger nuestros vecindarios y minimizar las repercursiones económicas.
TARRN cuenta con una línea telefónica donde miembros de la comunidad pueden llamar para informar sobre presuntas actividades de control migratorio. Los operadores o despachadores voluntarios recopilan la información y envían a verificadores voluntarios al lugar de los hechos para confirmar o desmentir rumores y documentar. Posteriormente, la información verificada se publica a través los canales públicos de TARRN para el beneficio de la comunidad. TARRN también colabora con otras organizaciones locales para brindar apoyo posterior a los miembros de la comunidad afectados, de ser necesario.
El número de la línea de atención de TARRN es 307-454-0898.
El objetivo de TARRN es confirmar o desmentir los reportes sobre posibles operaciones de ICE lo antes posible para reforzar la seguridad pública, prevenir el pánico, garantizar la rendición de cuentas y apoyar a las familias afectadas. Se anima a las organizaciones y personas que deseen obtener información oportuna sobre las actividades de control migratorio en el condado de Teton a que sigan los siguientes canales públicos:
Los verificadores son voluntarios que acuden físicamente al lugar de la supuesta presencia de agencias migratorias. Están capacitados para evaluar si lo que observan es una redada en curso, una detención selectiva o una falsa alarma; observar y documentar tanto el comportamiento de los agentes como información clave; recordar a los miembros de la comunidad sobre sus derechos y proporcionar información en tiempo real al despachador u operador para coordinar los servicios legales o comunitarios correspondientes. Los verificadores de TARRN suelen llevar chalecos azules y silbatos para alertar a la comunidad si se confirma que ICE está presente. Los verificadores tienen instrucciones de no obstruir actividades de control migratorio.
Los operadores o despachadores son voluntarios capacitados que actúan como primer punto de contacto con la línea telefónica de TARRN, respondiendo a llamadas sobre posibles operaciones de control migratorio, documentando las denuncias y coordinando el despliegue de los verificadores. Debido a la gran cantidad de personas hispanohablantes, todos los despachadores/operadores son bilingües.
TARRN ofrece oportunidades de capacitación mensual para verificadores y despachadores. Todas las capacitaciones se imparten en inglés. Si le interesa capacitarse como voluntario, llene la solicitud utilizando el botón al final de esta página. Una vez completado el proceso de selección, recibirá un correo electrónico confirmando la ubicación y otros detalles sobre las próximas capacitaciones.
Spanish 
English